Scroll_Open_cropped_Low res.jpg

Estimados habitantes no humanos del Planeta Tierra:

Vivimos en un planeta muy distante del de ustedes. Exploramos su planeta hace mucho tiempo pero sólo encontramos algunos animales en el océano en esa época y tuvimos poca comunicación con ellos. No habíamos vuelto a explorar la zona remota del universo donde ustedes viven en mucho tiempo, hasta que un día interceptamos una nave espacial que los seres humanos enviaron al espacio, llamada “Voyager 1.” En ésta encontramos un disco con muchas imágenes y sonidos. Después de analizar el contenido del disco comenzamos a investigar su planeta otra vez y a esta altura creemos que entendemos todo lo que está en el disco. Sin embargo, estamos casi seguros que los seres humanos no entendieron todo lo que incluyeron en el mismo. Aparentemente los seres humanos no entienden los sonidos producidos por otros terrícolas, lo que es notable ya que les interesa comunicarse con seres vivientes de otros planetas. Tenemos entendido, según lo que dicen varios animales en el disco, que su planeta está en peligro debido a la forma en que los seres humanos lo tratan. Investigamos y lo que nos pareció más importante es que debido a que queman carbón, petróleo y gas y cortan árboles, entre otras cosas, la temperatura en el Planeta Tierra está subiendo muy rápidamente. Y los océanos se están volviendo más calientes y más ácidos. Entonces muchas especies terráqueas se están extinguiendo. Los seres humanos están destruyendo paisajes y ecosistemas con su devastadora minería a cielo abierto. Aparte de esto, usan toneladas de plástico y hay partículas de plástico por todos lados. Por último, los seres humanos hacen la guerra a cada rato, se matan entre ellos, y mientras tanto dañan todo lo que los rodea.  Así que nos pone un poco nerviosos comunicarnos con los seres humanos, por nuestra propia seguridad y por la de nuestro planeta. Pero hemos decidido comunicarnos con ustedes, los terrícolas no humanos. Nos gustaría ayudarlos. A pesar de todo lo que acabamos de decirles, nos hemos dado cuenta que los seres humanos pueden “sentir cariño". Así que no se den por vencidos: puede que ustedes logren hacerse querer por los seres humanos. Les enviaremos un sistema para traducir sus lenguajes a los lenguajes humanos. Y ustedes les podrían contar historias acerca de ustedes mismos. Esperemos que una vez que los conozcan mejor, los quieran. Porque no pueden querer algo que no conocen, ¿verdad? Y una vez que los conozcan y los quieran, esperemos que ustedes les importen lo suficiente como para que paren de destruirlos a ustedes y a los lugares donde todos ustedes viven.  

 

¡Les deseamos mucha suerte!